- мутаассифона
- [متأسفانه]ҷои афсӯс аст, ки…, мутаассуф, бо таассуф
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
мутаассифона
Смотреть что такое "мутаассифона" в других словарях:
афсӯс — [افسوس] эҳсоси таассуф, ҳасрат, дареғ, надомат, пушаймонӣ; дареғо! ҳайфо! (нидо барои ифодаи пушаймонӣ ва надомат); афсӯс, ки… дареғо, ки…, ҳайфо, ки…; афсӯсу надомат дареғу пушаймонӣ; бо афсӯс бо таассуф, мутаассифона; афсӯс хӯрдан ҳасрату… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадбахтона — [بدبختانه] аз рӯи бадбахтӣ; мутаассифона; муқоб. хушбахтона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мааттаассуф — [مع التأسف] а. афсӯс, ки…, мутаассифона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мутаассифан — [متأسفاً] а. ниг. мутаассифона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
